Noticias

XXXVIII. NAFARROAKO ARDI LATXEN ESNEAREKIN EGINDAKO GAZTA-LEHIAKETA/CONCURSO NAVARRO DE QUESOS ELABORADOS CON LECHE DE OVEJA LATXA. 1.TXAPELDUNA – CAMPEÓN * NAFAR GOBERNUKO LANDA ETA GARAPENEKO DEPARTAMENDUA TROFEO+ 800€ + TXAPELA +KAIKUA KORTARIA, INFERNUKO GASNA ( LEKAROZ) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2. TXAPELDUNORDEA – SUBCAMPEÓN SAKANA S.COOP TROFEO+ 275€ BENGOETXEA (URDAZUBI) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3. HIRUGARRENA – TERCERO TREFINASA TROFEO+ 175€ ETXETXIPIA, MARIA JESUS LARRETXEA (ELIZONDO) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4. LAUGARRENA – CUARTO GRUPO AN - CACECO TROFEO+ 150€ RICARDO RAMIRO (EULATE) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5. BOSTGARRENA – QUINTO RESTAURANTE IZAR ONDO TROFEO+ 125€ ALBI (ARRUAZU) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6. SEIGARRENA – SEXTO MONTAJOS ELECTRICOS PAMPLONA S.A  TROFEO+ 100€ ANTSONEA ( [...]

Tenemos los horarios y el programa para este año listos. No dudéis en acercaros el domingo !

El próximo domingo , 25 de agosto , celebraremos la edición numero 52 del  Artzai eguna. En esta edición hemos querido dar un reconocimiento especial a la figura de la mujer en el mundo del pastoreo. Creemos que a sido y es una figura indispensable en muchas explotaciones y que no a sido reconocida debidamente. Las jornadas que hicimos en julio tenían esto como eje y las conclusiones de dicho día serán posibles de ver en la fiesta. Con esta idea hemos organizado los diferentes actos de este año . Sereis todos bienvenidos !!! [...]

Isilpeko artzainak Egunsentia da, etxeko sukaldean argi motel baten azpian norbait mugitzen ari da, isilpean, soinurik atera gabe, jakinda zein diren atzera-aurrerakoak. Mahai gainean jarri ditu gosariko katiluak: baten ondoan hamarretako bokata, irribarrea ezpainetan; bestearen alde batean, dudarik egin gabe, kolore ezberdinetako hiru pastilla. Bitartean, kafe usainarekin batera gizaseme bat agertu da. Elkarri hitz erdi bat esanda kafea hartu dute. Ondoren, ardiak jetzi bitartean, egongo da hitz egiteko tartea… Luzeak izaten dira egunak nekazari eta abeltzainen baserrietan. Egunak luzeak eta lanak anitzak han bizi diren emakumezkoendako. Haiei begira jarri da 52. Nafarroako Artzain Eguna, jakinda egunerokoak beti gainditzen duela kontatzen [...]

Desde la organización informamos de que el artzai eguna de este 2019 será el proximo 25 de Agosto.  Concretado el dia, tambien cabe decir que los preparativos de dicha fiesta ya están en marcha y que en breve nos pondremos en contacto con todos los participantes. Sabeis que podeis contactar con nosotros para cualquier duda que tengáis en el siguiente email:  info@artzaieguna.eus Eskerrik asko!